Guy Womack, l’avocat du jovial et ludique sergent réserviste américain Charles Granner, au sortir du premier jour de procès de son client, porté sur les tortures de prisonniers irakiens dans la prison d’Abu Ghraib : “Toutes les Poms Poms Girls d’Amérique forment bien des pyramides 6 à 8 fois par an non ? Est-ce pour autant de la torture?“.

C’est vrai l’analogie est assez troublante, autant pour nous.

Pour mémoire, d’autres figures acrobatiques (à ne pas reproduire chez soi).